Hai số phận — Jeffrey Archer

Clueless Wanderer
4 min readJul 31, 2021

--

Hai số phận là câu chuyện kể về Kane và Abel từ lúc mới lọt lòng mẹ đến khi cả hai nhắm mắt. Bằng cách song hành cùng lịch sử Mỹ, những thăm trầm của hai nhân vật chính được kể lại để viết nên một quyển tiểu thuyết dữ dội và cũng đầy tính nhân văn.

Chỉ với hai chương đầu tiên, sự trái ngược của Kane và Abel được thể hiện siêu rõ ràng. Một người sinh ra trong cảnh bần hàn không cha mẹ. Người còn lại thì chưa lọt lòng đã sống trong nhung lụa. Nếu có một điểm chung giữa họ, thì chính là sự ngang tang vì tài năng của bản thân. Cái hay của Jeffrey là ông ít khi miêu tả nhân vật của mình mà mượn hoàn cảnh và tình tiết để làm bật lên hai hình tượng. Không hiểu sao mình luôn có cảm giác Abel nhỏ người, chân đi thoăn thoắt cùng chiếc mũi khoằm. Trong khi đó Kane là một người cao lớn với những sải chân dài, một gương mặt sương gió cùng đôi mắt sáng.

Jeffrey Archer

Hai nhân cách này như là hai thế cực của thế giới, cuộc đời họ cắt nhau ở những khoảnh khắc mà không ai nhận ra cho đến tận khi Kane lìa đời. Nhiều ý kiến cho rằng mối thù truyền kiếp giữa Kane và Abel là trung tâm của mạch truyện, nhưng mình nghĩ đây chỉ là một tình huống tác giả đặt ra để kéo cuộc đời họ lại gần nhau. Truyện khắc họa hai nhân vật chính xuất sắc ở vô vàn những chi tiết khác. Ví dụ nhỏ là khi Kane đi tìm Matthew trong quán rượu, hoặc khi Abel trở về Ba Lan gặp mẹ nuôi của mình. Để cho ta thấy Kane tuy quy tắc, cương nghị nhưng đầy quảng đại. Còn Abel thì xuất thân nhỏ bé thấp kém nhưng không bao giờ khuất phục. Mình thích tựa tiếng Việt hơn là tựa nguyên gốc. “Hai số phận” — vì đây là một câu chuyện về số phận, về cuộc đời và những cái gọi là trùng hợp và vô thường, về hai nhân cách lớn đối chọi với nhau chứ không đơn thuần chỉ là hai cái tên Kane và Abel. Và số phận càng được thể hiện rõ hơn khi Kane và Abel bước tới ánh chiều tà của cuộc đời. Mình không bao giờ nghĩ Kane lại bị ông tác giả cho hết vai như vậy còn Abel thì lại trơ trơ. Định mệnh mà T_____T

Văn chương của Archer ngắn gọn, súc tích. Đôi khi có phần cụt lủn :))) Hoàn toàn không sao, đỡ dài dòng buồn ngủ. Tình tiết cũng được kéo nhanh như câu cú. Mọi chuyện cứ tiếp diễn liên tục. Mỗi chương truyện có độ dài ngắn khác nhau tùy theo tính quan trọng của một số sự kiện đối với cuộc đời của nhân vật. Mình cũng cảm thấy hài lòng với cách viết này. Nó không làm cho mạch truyện bị ngang phè. Sau cuốn Bố Già thì đây là một quyển truyện dài hơi mà mình đọc hết trong vòng chưa tới một tuần. Nếu vạch lá tìm sâu thì một số tình tiết hơi khiên cưỡng, chỉ hơi thôi chứ mình hoàn toàn cảm thấy không gượng ép. Còn lại thì tuyệt vời.

NYC — 1967

Tuy những tình tiết xoay quanh chuyện thường là kinh doanh buôn bán, nhưng những vấn đề đặt ra không chỉ dừng lại đó. Hai số phận còn là tiểu thuyết ca ngợi tình yêu, tình bạn, tình cha con và cái đại trượng phu của một người đàn ông. Trước khi đọc hết truyện, mình dự định sẽ cho 4 sao, nhưng với khoảng 8 chương cuối thì cho 5 sao không do dự. Đặc biệt là khoảnh khắc Kane và Abel bước qua nhau. Một cái nhìn ngỡ ngàng rồi bừng tỉnh. Mọi sự kiện được xâu chuỗi vào nhau. Đối với mình, trong cả câu chuyện, Abel có làm gì đi nữa thì cũng đếch thể nào ngầu hơn lúc Kane nhấc mũ chào ông. Cái ngả mũ của một quý ông, một nhân cách lớn. Abel còn phải ngậm ngùi “Vậy là đủ, vậy là quá đủ”. Tác giả mở truyện quá hay và kết truyện quá tuyệt vời, hoàn toàn không có gì để chê. Có hơi ấm ức nhưng nghĩ lại, nó là như vậy. Cuộc đời rồi cũng chỉ là những giấc mơ dài.

— — -AHVL — — -

--

--

Clueless Wanderer
Clueless Wanderer

Written by Clueless Wanderer

I write short stories, reviews, and opinions. Interested in reading, cashew and denim. A content writer for Tanimex-LA.

No responses yet